Lo que me basta: versión en español

Presto disponibile su Spotify e tutte le piattaforme ufficiali, la versione spagnola di Quello che basta, l’ultima produzione di Riki Cellini.

Lo que me basta
(R.Cellini-A.Fontana-V.Baggio)

Así o asà
Como yo soy

Es lo que siento
Una voz a micrófono muto
Es un acuerdo minor demás que a veces no basta
Por como te quieren por dentro

Es lo que busco
El sonido sordo del tacón que bate en el suelo
De una chica española que baila el flamenco
Y la gente dar palmos al ritmo del tiempo

Lo que me basta
Es tener una puesta del sol
Por fumar y hacer un discurso
Y hablar de nada en silencio
Y mirarte escuchando las olas
Al viento

Y dibujo la línea que cierra mi círculo
Es mi perro que baila y que nunca se duerme
Es un grito que sube y que grita por dentro
Porque lo que soy es lo que siento

Lo que soy
Es un tesoro escondido en el mar profundo
Un reflejo que brilla si encuentra una luz
Y tu boca que sigue contándome historias

Lo que me basta
Es tener una puesta del sol
Por fumar y hacer un discurso
Y hablar de nada en silencio
Y mirarte escuchando las olas

Es saber que hay un otro día
Por caerse y llenarse de polvo
Y contar una sonrisa que basta
Para sentirse un por siempre

Y hablar de nada
Igual a fin de septiembre
Como siempre
Solo tú y yo

Traduzione di Anna Pezzotta e Francesca Lieto
© 2024 D’Altro Canto – Riki Cellini